Chinese translation for "stage left"
|
- (以演员面对观众时为准)舞台左侧
舞台左区
下场区
在演员左侧查看观众的人
Related Translations:
staging: n.1.脚手架。2.【工业】构架，台架。3.驿马车旅行。4.驿[公共]马车业。5.【戏剧】上演。6.【军事】(人员或物资的)分段运输，中间集结。7.【宇宙空间技术】宇宙飞船与火箭脱离。 stage: n.1.讲台；舞台；戏院，剧场；〔the stage〕戏剧，戏剧艺术；戏剧文学；〔the stage〕戏剧业；剧坛。2.(活动)舞台；活动范围(场所)；注意中心。3.(显微镜的)镜台。4.(发展的)阶段，时期，程度，步骤。5.【电影】室内摄影场。6.(建筑用的)脚手架；栈桥，浮码头，趸船。7.站，驿站；一站路的行程；驿马车，公共马车[汽车]。8.【地质学；地理学】(地层的) leaved: adj.有…叶的，…叶的〔构成复合词〕。 a broad-leaved tree 阔叶树。 a four-leaved clover 四枚叶子的三叶草。 a two-leaved screen 二折屏风。 left: left1leave 的过去式及过去分词。 left on base 【棒球】(攻守换班时)留在垒上。adj.1.左的，左边的，左侧的。2.左翼的；〔L-〕左派的。短语和例子have two left hands 非常笨拙。adv.向左；在左边。 Eyes left ! 向左看齐! L-dress! 向左看齐! L- face [turn]! 向左转! L- wheel 左 leave: vt.(left leaving)1.离开，脱离；退出；辞去；遗弃；放弃，停止(某事)。2.剩下；遗留；留下；遗赠。3.听任；让某人做某事；留置不动。4.交付；委托。5.使…处于某种状态〔后接分词等〕。6.使…成某状态而离去。7.(从旁)走过去。 leave Japan for France 离日赴法。 leave medicine for art 放弃医学改学艺术。 le leaving: n.1.〔pl.〕 剩余物，残余。2.剩余。短语和例子the leavings of meals 剩余的饭菜。
- Example Sentences:
| 1. | Hamlet goes off stage left .
哈姆雷特从舞台左侧退下。 | | 2. | Down stage left ; dsl
下舞台左区 | | 3. | Old guy exits swiftly and unexpectedly stage left , new guy enters stage right
旧人出人意料地从舞台左边迅速退下，新人从舞台右边上场。 | | 4. | Now that your web service is deployed on the application server , the last stage left is to publish the web service to the uddi test registry
既然您的web服务已经部署到application server ，那么剩下的最后一步就是将该web服务发布到uddi测试注册中心； | | 5. | " i can ' t recall any incident where an artist has walked off stage leaving colleagues open mouthed for no reason other than a bit of barracking , " norman lebrecht , a leading opera commentator and critic , said
顶尖歌剧评论家兼剧评诺曼莱布列希说：我想不起以前曾经发生过一位艺术家只因为被喝倒采，就走下舞台，让同台演出者瞠目结舌的事情。 | | 6. | First choice of hairstyle , and then the left mouse button click on the government actively sought international recognition , almost shear , points below the right arrow to enter the next stage left arrow to return to the previous step , in the middle of the red button is reopened ; then , 4 - tools can be used to produce hairstyles ; the next step is the hairdresser ; the final step is to wear clothes , click the left mouse button you w
先要选择发型，然后鼠标左键点击剪发，剪得差不多，点下面的右箭头进入下一步左箭头是返回上一步，中间的红色按钮是重来然后，有4样工具可以用来制作发型再下一步是染发最后一步是穿衣服，鼠标左键点击你想要的衣服拖放到帅哥身上就行了点右箭头进行评分。 |
- Similar Words：
- "stage internal heat drop" Chinese translation, "stage invariant" Chinese translation, "stage jigging" Chinese translation, "stage lamp" Chinese translation, "stage lashing" Chinese translation, "stage length" Chinese translation, "stage level" Chinese translation, "stage lift" Chinese translation, "stage light" Chinese translation, "stage lighting" Chinese translation
|
|
|
